-
1 spellare
skin* * *spellare v.tr.1 to skin, to flay: spellare una lepre, to skin a hare2 (fig. fam.) ( carpire denaro a) to skin, to fleece, to rip off: in quel negozio ti spellano, they fleece you (o they rip you off) in that shop.◘ spellarsi v.intr.pron. to skin, to get* skinned; to peel: mi si spella il naso, my nose is peeling; mi sono spellato un ginocchio, I have grazed my knee; ho preso troppo sole e mi sono spellato, I've been in the sun too long and now my skin is peeling; i serpenti si spellano a primavera, snakes cast (o shed) their skins in spring.* * *[spel'lare]1. vt1) (coniglio) to skin, (fam : scorticare) to graze2) (fig : cliente) to fleece2. vip (spellarsi)* * *[spel'lare] 1.verbo transitivo1) (scuoiare) to skin [ animale]2) colloq. fig. to soak, to drain [ cliente]2.verbo pronominale spellarsi1) [ persona] to peel2) colloq. (graffiarsi) to scrape, to graze, to skin [gomito, ginocchio]* * *spellare/spel'lare/ [1]1 (scuoiare) to skin [ animale]2 colloq. fig. to soak, to drain [ cliente]II spellarsi verbo pronominale1 [ persona] to peel2 colloq. (graffiarsi) to scrape, to graze, to skin [gomito, ginocchio]. -
2 escoriare
escoriare v.tr. to excoriate; to abrade; to graze: una pietra tagliente gli ha escoriato un gomito, he grazed his elbow on a sharp stone.* * *[esko'rjare]1. vt2. vr (escoriarsi)to graze o.s. -
3 sbucciare vt
[zbut'tʃare](gen) to peel, (piselli) to shell -
4 sbucciare
vt [zbut'tʃare](gen) to peel, (piselli) to shell -
5 sbucciatura
f graze* * *sbucciatura s.f.2 (le pelli tolte di mele, pere ecc.) peelings (pl.); (i gusci di piselli ecc.) pods (pl.): sbucciatura di patate, potato peelings3 ( scalfittura) scratch, graze: s'è fatto solo una sbucciatura sul ginocchio, he's only grazed his knee.* * *[zbuttʃa'tura]sostantivo femminile1) (lo sbucciare) peeling2) (escoriazione) graze, scrape* * *sbucciatura/zbutt∫a'tura/sostantivo f.1 (lo sbucciare) peeling2 (escoriazione) graze, scrape. -
6 spellare
[spel'lare]1. vt1) (coniglio) to skin, (fam : scorticare) to graze2) (fig : cliente) to fleece2. vip (spellarsi)
См. также в других словарях:
graze — I. verb (grazed; grazing) Etymology: Middle English grasen, from Old English grasian, from græs grass Date: before 12th century intransitive verb 1. to feed on growing herbage, attached algae, or phytoplankton 2. to eat small portions of food… … New Collegiate Dictionary
graze — I UK [ɡreɪz] / US verb Word forms graze : present tense I/you/we/they graze he/she/it grazes present participle grazing past tense grazed past participle grazed 1) a) [intransitive] to eat grass growing in a field The sheep were grazing… … English dictionary
graze — [greɪz] verb I 1) [I] to eat grass that is growing somewhere Goats grazed on the hillside.[/ex] 2) [T] to break the surface of your skin He fell off the swing and grazed his knee.[/ex] 3) [I/T] to touch something slightly when you pass it She let … Dictionary for writing and speaking English
William Harwar Parker — Infobox Military Person name= William Harwar Parker born= birth date|1826|10|8 died= death date and age|1896|12|30|1826|10|8 placeofbirth= New York City, New York placeofdeath= Washington, D.C. placeofburial= caption= Captain William Harwar… … Wikipedia
graze — graze1 [ greız ] verb 1. ) intransitive to eat grass growing in a field: The sheep were grazing peacefully. a ) transitive to put an animal in a place where it can eat grass: Farmers can now graze their cattle on the mountain. 2. ) intransitive… … Usage of the words and phrases in modern English
graze — 1 verb 1 EAT GRASS a) (I) if an animal grazes, it eats grass that is growing: The sheep continued to graze. b) (T) to let animals eat grass: fields where they used to graze their sheep 2 INJURE YOURSELF (T) to break the surface of your skin by… … Longman dictionary of contemporary English
Akaya Kirihara — Infobox animanga character name = Akaya Kirihara series = The Prince of Tennis caption = Akaya Kirihara first = last = creator = Takeshi Konomi voiced by = Showtaro Morikubo (Japanese) (English) age = 13 born = September 25 class = 2nd year… … Wikipedia
graze — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ minor, slight, small VERB + GRAZE ▪ have, suffer ▪ She suffered only minor grazes in the crash … Collocations dictionary
Badlands National Park — Infobox protected area | name = Badlands National Park iucn category = II caption = locator x = 113 locator y = 50 location = Jackson, Pennington, and Shannon counties, South Dakota, USA nearest city = Rapid City lat degrees = 43 lat minutes = 45 … Wikipedia
3-19 shooting incident — Chen and Lu, only minutes before the shooting incident The 3 19 shooting incident (Chinese: 三一九槍擊事件) was an assassination attempt on President Chen Shui bian and Vice President Annette Lu while they were campaigning in Tainan on March 19, 2004,… … Wikipedia
Great Wratting — is a village and civil parish in England, about four miles from Haverhill, Suffolk, in the valley of the River Stour. There is a ford across the Stour in the centre of the village, where bathing and fishing are common pursuits.The river here is… … Wikipedia
